Echange/Intercambio Puzol-Castres

¿ ... y el martes ?

04/05/2010 21:09

... et le mardi ?

 

Très bien aussi. Après avoir suivi une heure de cours avec nos correspondants, nous sommes partis en bus à Manices, avons attendu la fin de la pause (10h30) pour visiter la magnifique usine de céramique, où tout est artisanal. Nous en avons tous profiter pour ramener de superbes souvenirs, à prix d'usine !

 

Que de moules...

On remplis les moules d'argile blanc (pauvre en fer)...

On corrige les imperfections...

On peint...

On vernis (ici des tirelires en cochon)...

... et on obtient e vraies oeuvres d'art !

Nous sommes ensuite allés pique-niquer dans un parc, avant d'obtenir 1h30 de quartier libre pour faire des emplettes dans un centre comercial de Valence, où se trouvait nottament l'immense Corte Ingles (Les Galeries Lafayette d'Espagne).

Reciclons du papier...

Carnivores, ces plantes ?

15h30 : direction le jardin botanique où nous avons vu de nombreuses espèces d'arbres, mais on nous a aussi apris à recicler le papier !

 

Qu'allons-nous faire demain ?

Jougla Fabien

¿ Como se pasaba el lunes ?

03/05/2010 18:28

(Comment s'est passé le lundi ?)

Très bien ! Voici un petit compte rendu de cette journée :

 

Ce matin, rendez-vous à 8h15 à l'IES de Puçol ou à 8h30 à celui du Puig. Après un accueil par le/la directeur/directrice et l'adjoint, après une visite du collège, nous avons suivi deux cours avec notre correspondant, où nous avons pu remarquer que l'ambience et vraiment beaucoup plus détendue et moins "sérieuse" qu'en France.

Ensuite, comme il pleuvait (et il pleut encore à l'heure où j'écris ces lignes), nous ne nous sommes pas rendu à la maison de la culture, mais nous avons tout de même visionné le film-documentaire de Al Gore "Una Verdad Incomoda" (ce qui signifie "Une Vérité qui dérange"). Le maires sont venus au collège, accompagnés par la télévision locale.

Fin de la matinée à 13h30. Début de l'après-midi à 15h30, où nous nous sommes rendus (en bus) au Centro Ecologico Ambiental. Nous avons pu visionner un court documentaire... en 3D, visiter le jardin (qui était découpé par époques), et voir d'autres petites choses, comme un four scolaire... heu solaire. Nous ne sommes pas revenus les mains vides puisque on nous a gentimemt offert un carnet de notes à chacuns. Voici quelques photos :

Equipement spécial pour un film en 3D

 

Par 1/2 groupe, on commence la visite

Tout le monde écoute les exlpications de notre guide

Ca pique ?

Cuisine de l'époque, typique de la région de Valence, plus respectueuse de l'environnement

 

Plus de photos (et des vidéos) quand nous seront rentrés en France.

Qu'allons-nous faire demain ?

Jougla Fabien

En directo de España

02/05/2010 17:09

Ce message est envoyé depuis l'Espagne !

Nous sommes bien arrivés depuis 16h15 environ a Puçol !

Tout s'est bien passé : nous avons pu regarder Ocean 11, et nous avons eu droit a un superbe live de quelques élèves et des professeurs.

Je termine ce message en disant que c'est un peu difficile d'ecrire sur un clavier espagnol, et vous redirigeant vers le programme pour savoir ce que nous ferons demain.

 

¡ Hasta luego !

Jougla Fabien

Le programme de la semaine prochaine

26/04/2010 19:25

Voici le programme de la semaine prochaine (uniquement pour les élèves dont le correspondant est à Puçol, uniquement pour les élèves dont le correspondant est à El Puig, pour tous les élèves):

Dimanche 2 mai

5h30 : Etre au collège

6h : Départ pour l'Espagne

16h : Arrivée à Puçol

16h30 : Arrivée à El Puig

 

Lundi 3 mai

8h15 : Accueil par la directrice + 2 cours avec les correspondants

8h30 : Accueil par le directeur + 2 cours avec les correspondants

11h30 : Maison de la culture de Puçol : Film de Al Gore "Una verdad incomoda"

13h15 : Réception par des représentants municipaux à la Maison de la Culture de Puçol

13h30 : Repas en famille

15h40 : Visite du "Centro Ecologico Ambiental" : la Marjal del Moro

18h : Arrivée au Puig

18h15 : Arrivée à Puçol (IES)

 

Mardi 4 mai

8h15 : 1 cours avec les correspondants

8h30 : 1 cours avec les correspondants

9h30 : Visite d'une usine de céramique à Manises

15h30 : Visite du Jardin Botanique de Valencia : Atelier "Reciclaje"

18h : Arrivée au Puig

18h15 : Arrivée à Puçol (IES)

 

Mercredi 5 mai

8h15 : 1 cours avec les correspondants

8h30 : 1 cours avec les correspondants

9h30 : Visite du "Museo Fallero" et de l'Oceanografico à Valencia

16h15 : Arrivée au Puig

16h30 : Arrivée à Puçol (IES)

 

Jeudi 6 mai

8h15 : 1 cours avec les correspondants

8h30 : 1 cours avec les correspondants

9h30 : Visite du centre historique de Valencia

15h30 : Visite du MUVIM (Musée valencien de l'illustration et de la modernité) de Valencia

18h : Arrivée au Puig

18h15 : Arrivée à Puçol (IES)

 

Vendredi 7 mai

Les élèves espagnols rejoignent les français

8h15 : 1 cours avec les correspondants

8h30 : 1 cours avec les correspondants

9h30 : Visite de la réserve naturelle de Albufera

16h15 : Arrivée au Puig

16h30 : Arrivée à Puçol (IES)

 

Samedi 8 mai

Journée en famille.

 

Dimanche 9 mai

8h : Départ pour Castres

18H : Arrivée devant le collège Jean Jaurès

 

Edit 4/5/10 : Les départs et arrivées au Puig se font désormais devant le lycée !

La "photo de classe"

27/03/2010 14:27

Jour 8 - Départ pour Puçol, avec beaucoup de larmes

27/03/2010 14:18

Nuit 7 - 2H de Bowling

27/03/2010 14:16

Jour 7 - Visite du Sidobre

26/03/2010 18:23

Jour 6 - Ecoute attentive des explication de M. Albouy, à Albi, avant d'aller à Cordes-sur-Ciel

25/03/2010 17:49

Jour 5 : Visite d'un centre de tri

24/03/2010 14:24

<< 1 | 2 | 3 >>